Interdiction d'accès la nuit

Dès la fermeture des installations et jusqu'à l'ouverture le lendemain matin, la nuit, les pistes sont fermées et interdites à tous les usagers.

Elles sont le domaine exclusif des engins de damage. L'utilisation du treuil rend la pratique des sports de neige dangereuse. Toute personne qui se rend sur le domaine skiable de nuit le fait à ses risques et périls et sous sa seule responsabilité.

 
dameuse_treuil
 
Nous rappelons par ailleurs les règles et recommandations édictées par les Remontées mécaniques suisses (RMS) et le Club Alpin Suisse (CAS) se rapportant aux skieurs de randonnée :

www.seilbahnen.org

www.sac-cas.ch