Conditions générales

(basées sur les recommandations des Remontées Mécaniques Suisses)

1.Titres de transport

1.1. En général

Nos abonnements sont émis sur des cartes de deux types :

Une photo de chaque détenteur d'abonnement de saison est prise et conservée pour préserver le client d'une éventuelle utilisation abusive.

L'emploi abusif de titres de transports, comme toute fausse déclaration entraîne le retrait immédiat des titres, sans aucune indemnité.

1.2. Validité

1.3. Transmissibilité

1.4. Réductions

1.5. Remboursement / échange

2. Sécurité

2.1. En général

Un exemplaire de ces réglements est à disposition à nos caisses.

La société décline toute responsabilité pour les accidents survenus en dehors des pistes balisées. Il en est de même pour les accidents survenus lors de violations des consignes de sécurité données par le personnel de la société, notamment lors des montées sur les installations mécaniques.

2.2. Sur les pistes

Pour la sécurité de tous, la société exige :

LES ATTITUDES JUGEES INCORRECTES PEUVENT ENTRAINER LE RETRAIT IMMEDIAT DU TITRE DE TRANSPORT ET PAR CONSEQUENT L'INTERDICTION DE TRANSPORT SUR TOUTES LES INSTALLATIONS ET CECI SANS INDEMNITE.

Dès la fermeture des installations et jusqu'à leur réouverture le lendemain matin, les pistes sont fermées et interdites à tous les usagers. Elles sont le domaine exclusif des engins de damage. Toute personne qui se rend sur le domaine skiable de nuit le fait à ses risques et périls et sous sa seule responsabilité.

2.3. Données-clients

Les informations disponibles sur nos clients (coordonnées, photos, passages aux installations) sont à l'usage exclusif de la société.


St-Imier, le 24 novembre 2019

Téléskis Bugnenets-Savagnières S.A.